Alberto, ¿usted puede hacer algo parecido, pero sobre libros en español?

datobinario wrote: Alberto, ¿usted puede hacer algo parecido, pero sobre libros en español?

Datobinario:

Desafortunadamente, la literatura sobre el béisbol de Grandes Ligas está prácticamente toda en inglés y no ha sido traducida. La literatura disponible en español, por lo menos hasta donde yo conozco, se refiere casi exclusivamente al béisbol del Caribe. En cada país se han publicado unos cuantos libros sobre el béisbol local y quizás la referencia más amplia, que toca también algo de la historia de las Grandes Ligas, es “Cinco mil años de béisbol” de Juan Vené. En lo que respecta al béisbol venezolano hay libros de varios autores, pero casi todos son de circulación limitada y muy difíciles de conseguir. Quizás algún otro amigo de Planeta Béisbol pueda ayudarte más, pero me temo que no mucho. A lo mejor algún día se podrá escribir un buen libro desde este foro, si Frank, Manuel, RoRRo y otros buenos conocedores del deporte se animan

A mi me gustaría algún día escribir algún libro de historia y estadísticas pero para eso hace falta tiempo y dinero, y en estos momentos esas dos "cositas" están un poco escasos.

Estos libros los he leido y puedo dar mi opinion:
1. “The boys of summer”, Roger Kahn ($15). La historia de los Dodgers de Jackie Robinson. El libro que motivó a Joe Posnanski a ser columnista de béisbol .
Una novela de beisbol que me extraña que no halla sido llevada al cine (hasta donde yo se), creo que seria mucho mas adaptable que "Moneyball"
3. “The glory of their times”, Lawrence Ritter ($15). Una historia contada por los peloteros de comienzos del siglo XX
Excelente libro si quieren empaparse del beisbol de finales del siglo 19 y comienzos del siglo 20. Son una serie de entrevistas realizadas por Ritter a un monton de jugadores, entre los que destaca Sam Crawford (a quien encontro viviendo en un trailer en el desierto de Nevada), Paul Waner yen la version que tengo se incluye a Hank Greenberg. Cada vez que puedo lo vuelvo a ojear ya que no aburre
4. “Money ball: The art of winning an unfair game”, Michael Lewis ($14). Un clásico de “sabermetrics”, sobre la filosofía de Billy Beane, gerente general de Oakland
El libro en si mas que tratar sobre Billy Beane trata de como Billy beane gerenciaba a los Oakland A´s a principios de esta decada. Muchos nombres de jugadores que hoy son estrellas, como Kevin Youkilis, aparecen referenciados en el libro. Pienso que en cierta forma Beane debe maldecir este libro porque puso en evidencia todas sus estrategias que hoy en dia se han hecho comunes en gran cantidad de equipos y le hicieron perder ventaja competitiva. Yo tuve la idea de tratar de hacer una traduccion de Moneyball y le escribi a la gente que tenia los derechos, el monto de dinero que me expusieron en el email al cambio del dolar paralelo resultaba literalmente en una bola de dinero.
7. “The new Bill James historical baseball abstract”, Bill James ($26). Una historia del béisbol y un ranking de los peloteros escrita por el creador de “sabermetrics” (la última edición es de 2003).
Este es un estupendo libro de consulta ya uqe James va presentando posicion por posicion a los 100 mejores jugadores en cada una de ellas. En la edicion del 99, que es la que yo tengo, esbozo por primera vez sobre los winshares, las familias de pitchers y tambien hizo un ranking de los jugadores de las ligas negras y su ranking de los 100 mejores jugadores en la historia del beisbol.
Algunos libros que tambien les recomiendo por mi propia experiencia:
1.- "You´re missing a great game" Whitey Herzog. Un libro gordito pero pequeño en tamaño que uno practicamente se devora en pocos dias. Herzog cuenta sus experiencias como jugador y como manager, desde que era compañero de Roger Maris (a quien dedica un muy bonito recuerdo en uno de sus capitulos) hasta sus años de gloria con St.Louis.
2.- "Luckiest Man" Jonathan Eig. Asi como el libro de Creamer es la referencia obligada sobre Ruth, este libro parece haberse convertido en la referencia biografica obligada sobre Lou Gerigh, desde su infancia en los barrios pobres llenos de inmigrantes en la New York de la primera decada del siglo 20 hasta su retiro y muerte.
Rob Neyer ha escrito y co-escrito varios libros que me parecen de altisma hechura y de los que tengo y recomiendo ampliamente se encuentran:
The Neyer/James Guide to Pitchers (co-autor con Bill James), todos los pitchers en la historia de las mayores revisados de acuerdo al repertorio que poseian. muy bueno para usarlo de referencia.
Rob Neyer's Big Book of Baseball Lineups, revisa equipo por equipo los mejores en cada posicion
-Baseball Dynasties (co-autor con Eddie Epstein), excelente libro enel cual Neyer clasifica a los mejores equipos en la historia de las grandes ligas de acuerdo al termino "dinastia" por el cual un equipo tuvo dominio durante su vigencia en las ligas mayores, partiendo de los Cachorros de 1906 y llegando a los Yankees de Jeter, Rivera y compañia de la segunda mitad de la decada de los 90. Incluso revisa las ligas negras. Excelente libro.
Rob Neyer's Big Book of Baseball Legends. Un libro bien divertido porque Neyer se dedico a tomar historias que fueron publicadas en algun periodico, revista o en algun libro y verifica la exactitud de los hechos que cuenta el protagonista. Increibe la cantidad de historias que estan muy alejadas de los hechos tal como sucedieron.Incluye siete referncias de testigos del famoso jonron que fue predecido por Ruth en el cual parece evidenciarse que la seña del bambino fue mas una advertencia hacia el pitcher debido a la cantidad de insultos que estaba recibiendo por parte de algunos jugadores de los Cachorros de Chicago.
The Ultimate Baseball Book, Daniel Okrent es un muy buen libro sobre la historia de beisbol. Okent es el creador de la forma de jugar baseball fantasy llamada Rottiserie y este libro tiene gran cantidad de fotos y documentos del beisbol desde sus origenes. Tengo el libro de Juan Vene "500 años de Beisbol" y creo que el libro de Okrent resulta mas completo aunque el esfuerzo de Vene es notable, sobre todo por la poca bibliografia en español que existe sobre este deporte.

➡ Epa chamo que paso hay falto The Number One.

Me acabo de comprar Crazy '08, cuando lo lea les cuento qué tal...

Yo compre hace dos sábados, Las Mejores anécdotas del béisbol, de Juan Vene, si si si, ya se que Vene no es muy querido aquí, pero hay que reconocer que tiene trayectoria, el libro hasta ahora esta entretenido, solo que lo leo por ratos en la oficina, cuando lo termine les cuento.

datobinario wrote: Yo compre hace dos sábados, Las Mejores anécdotas del béisbol, de Juan Vene, si si si, ya se que Vene no es muy querido aquí, pero hay que reconocer que tiene trayectoria, el libro hasta ahora esta entretenido, solo que lo leo por ratos en la oficina, cuando lo termine les cuento.

De verdad no queria hacer esto pero no me aguante.

No solo que es muy poco popular por aqui este señor ya cenil, sino que tampoco debe ser popular en la oficina que lo agarren a uno leyendo un libro de beisbol.....jje,jje,jje,jje,jje,jje,jje.

Hablando de Juan Vene el libro "5000 años de beisbol" es un buen esfuerzo por recopilar o contar la historia de este deporte pero el libro tiene una informacion estadistica extremadamente limitada e incluso en el glosario de terminos cuando se refiere a las estadisticas solo explica el average de bateo y el porcentaje de carreras limpias, lo cual me parece casi que insolito para un libro publicado en el año 2007.
Por supuesto que en el fondo Juan Vene se deja ver como un tipo indiferente ante todo lo que implique analisis objetivo y cuenta esos 5000 años de historia con esa optica. Lamentablemente para la escasez de material bibliografico en español, este libro boto una bonita oportunidad para picarle adelante a los demas.

mtortolero wrote: Hablando de Juan Vene el libro "5000 años de beisbol" es un buen esfuerzo por recopilar o contar la historia de este deporte pero el libro tiene una informacion estadistica extremadamente limitada e incluso en el glosario de terminos cuando se refiere a las estadisticas solo explica el average de bateo y el porcentaje de carreras limpias, lo cual me parece casi que insolito para un libro publicado en el año 2007.
Por supuesto que en el fondo Juan Vene se deja ver como un tipo indiferente ante todo lo que implique analisis objetivo y cuenta esos 5000 años de historia con esa optica. Lamentablemente para la escasez de material bibliografico en español, este libro boto una bonita oportunidad para picarle adelante a los demas.

¿pero vale la pena comprarlo o no? yo estoy pensando comprarlo para el ultimo de mes, vale 300 y pico en Barquisimeto.

No quiero poner palabras en lo dicho por Manuel, pero creo que lo quiere decir es que el libro vale la pena comprarlo si lo que quieres es leer algo de historia (no de números) sobre la historia del béisbol.

Me gustaría poder conseguir "The science of Hitting" de Ted Williams, alguien tiene alguna idea de como conseguirlo ??? Aquí no se consigue.

datobinario wrote: [quote=mtortolero]Hablando de Juan Vene el libro "5000 años de beisbol" es un buen esfuerzo por recopilar o contar la historia de este deporte pero el libro tiene una informacion estadistica extremadamente limitada e incluso en el glosario de terminos cuando se refiere a las estadisticas solo explica el average de bateo y el porcentaje de carreras limpias, lo cual me parece casi que insolito para un libro publicado en el año 2007.
Por supuesto que en el fondo Juan Vene se deja ver como un tipo indiferente ante todo lo que implique analisis objetivo y cuenta esos 5000 años de historia con esa optica. Lamentablemente para la escasez de material bibliografico en español, este libro boto una bonita oportunidad para picarle adelante a los demas.

¿pero vale la pena comprarlo o no? yo estoy pensando comprarlo para el ultimo de mes, vale 300 y pico en Barquisimeto.

Frank esta en lo correcto.
En español hay tan pocos libros sobre el beisbol de grandes ligas (que no sean ediciones de bolsillo) que se le agradece el esfuerzo a Juan Vene.
A mi me va a ser util para mis dos chamitos, ademas la edicion es realmente de lujo (algo que seguramente no vas a encontrar en muchos libros de beisbol en ingles, por lo menos los que yo tengo son mas austeros).
Como yo lo pedi de regalo de amigo secreto en al oficina, tuvo una utilidad secundaria y echando numeros me salio algo mas barato.
Sin embargo, como te dije, creo que con el pasar de los años y a medida que crezca el conocimiento de "esas otras estadisticas" el libro se va a ir quedando rezagado como un libro de historia enfocada algunas veces de manera superficial.

mtortolero wrote: [quote=datobinario][quote=mtortolero]Hablando de Juan Vene el libro "5000 años de beisbol" es un buen esfuerzo por recopilar o contar la historia de este deporte pero el libro tiene una informacion estadistica extremadamente limitada e incluso en el glosario de terminos cuando se refiere a las estadisticas solo explica el average de bateo y el porcentaje de carreras limpias, lo cual me parece casi que insolito para un libro publicado en el año 2007.
Por supuesto que en el fondo Juan Vene se deja ver como un tipo indiferente ante todo lo que implique analisis objetivo y cuenta esos 5000 años de historia con esa optica. Lamentablemente para la escasez de material bibliografico en español, este libro boto una bonita oportunidad para picarle adelante a los demas.

¿pero vale la pena comprarlo o no? yo estoy pensando comprarlo para el ultimo de mes, vale 300 y pico en Barquisimeto.

Frank esta en lo correcto.
En español hay tan pocos libros sobre el beisbol de grandes ligas (que no sean ediciones de bolsillo) que se le agradece el esfuerzo a Juan Vene.
A mi me va a ser util para mis dos chamitos, ademas la edicion es realmente de lujo (algo que seguramente no vas a encontrar en muchos libros de beisbol en ingles, por lo menos los que yo tengo son mas austeros).
Como yo lo pedi de regalo de amigo secreto en al oficina, tuvo una utilidad secundaria y echando numeros me salio algo mas barato.
Sin embargo, como te dije, creo que con el pasar de los años y a medida que crezca el conocimiento de "esas otras estadisticas" el libro se va a ir quedando rezagado como un libro de historia enfocada algunas veces de manera superficial.

Gracias, lo voy a comprar, yo lo pedí de regalo también (a mi esposa), pero se la ha olvidado (creo).